본문 바로가기

육아/fun

티엔티 송 – 마인크래프트 노래 가사

아들이 좋아하는 티엔티 TNT 송입니다. 마인크래프트에 빠져서는 노래를 좋아하네요.


I came to dig dig dig dig
나는 파러 왔지,왔지,왔지,왔지

I'll build a city oh so big big big big
나는 도시를 지을거야 크게,크게,크게,크게

just wait a sec, gotta kill this pig pig pig pig
잠깐 기다려, 이 돼지를 죽이고,죽이고,죽이고,죽이고

cook me some bacon and take a swig swig swig swig
이제 고기를 좀 만들고, 물을 벌컥,벌컥,벌컥,벌컥

yeah, yeah
예, 예


there must be something I can craft to ease the burden of this task
이일의 짐을 덜도록 내가 조합할 게 있을꺼야
yeah


I shoot my arrows in the air sometimes
난 가끔 공중에 화살을 쏘지
saying ay-oh, that creeper's KO'd
소리치-며,크리퍼 넉-다운
loot his remains and now his sulphur's mine
그의 물건을 훔치고 유황까지
saying ay-oh, not today no
소리치-며, 이런, 오늘은 안돼


and then I'll go to work under the birch tree
그리고 난 일하러 자작나무 아래로 가

and I'll make myself tons of TNT
그리고 난 수많은 TNT를 만들 거야

and i use these blocks to build a big city
난 이 블록을 큰 도시를 짓는데 사용해

and I'll mine it all using TNT
그리고 난 TNT를 써서 모두다 체굴할 거야


I came to blow blow blow blow
난 날리러 날리러 날리러 날리려 왔어

up everything you've ever known known known known
네가 아는 아는 아는 아는 아는 전부를

expel you out of house and home home home home
너를 네 집에서 쫒아 버려,버려,버려,버려

biome to biome you shall roam roam roam
모든 환경마다 넌 떠돌아,돌아,돌아,돌아

yeah, yeah
예, 예


cause I'm a creeper I will rob all of your items that's my job
난 크리퍼야, 난 훔치지- 네 모든 아이템을, 그게 내 일-
yeah


I shoot my arrows in the air sometimes
난 가끔 공중에 화살을 쏘지

saying ay-oh, creeper's KO'd
스리치-며, 크리퍼 넉-다운


teabag his ghost and now his sulphur's mine
그 유령 도둑질하고 이젠 유황을

sayin' ay-oh, MLG pro
소리치-며, 메이저 게-임 프로


and then I'll head back home where I'll smile with glee
그리고 난 집에 가 내가 고소히 웃는 곳

that now I can make tons of TNT
내가 많은 TNT를 만드는 데 대해

'cause I rule my world made in 3 by 3
난 3칸짜리 작품으로 내 세계를 정복해

I'm-a blow stuff up with my TNT
난 내 TNT로 날려버릴 거야

Im gonna blow it all up every mountain every valley
난 모든 산과 모든 계곡을 모두 터트릴 거-야

ruler of the world, yup
세계의 정복자, 그래

all of the animals will fear me
모든 동물이 날 두려워 하겠지

Cause TNT is awesome
TNT는 대단하니까

and TNT, is just really cool, is just really cool
TNT는 그냥 끝내주니까, 끝내주니까

I'm gonna shoot my arrows in the air, yeah
난 공중에 화살을 쏠거야, 예

arrows in the the air
화살을 허공에

shoot your arrows in the air-air-air-air-air-air...
허공에 너의 화살을 쏴-쏴-쏴-쏴-쏴-쏴...


I shoot my arrows in the air sometimes
난 가끔 허공에 내 화살을 쏴

saying ay-oh, creeper's KO'd
소리치-며, 크리퍼 넉-다운

teabag his ghost and now his sulphur's mine
그 유령 도둑질하고 이제 유황을

saying' ay-oh, MLG pro
소리치-며, 메이저 게-임 프로

and then I'll head back home where I'll smile with glee
그리고 난 내가 고소히 웃는 집에 가지

that now I can make tons of TNT
내가 많은 TNT를 만드는 데 대해

'cause I rule my world made in 3 by 3
난 3칸짜리 작품으로 내 세계를 정복해

I'm-a blow stuff up with my TNT
난 내 TNT로 모두 날릴거야